Qué suerte tenemos en español que no existen los phrasal verbs como en inglés, ¿verdad? Ay, qué maravilla. Aprendes un verbo y ese verbo significa lo que significa. Sin más. comer = to eat ☺️ beber = to drink ☺️ escribir = to write ☺️ quedar = to meet ☺️ Bueno, espera... 🧐 y ¿quedar en algo? o ¿quedar bien/mal? 😱 quedarse = to stay ☺️ Ay, ¿y quedarse sin algo? o ¿quedarse + gerundio/participio como "quedarse durmiendo/dormido"? 😱😱 Y este es solo un ejemplo, que otros verbos divertidos son hacer(se), poner(se), llevar(se), dar(se)... Sí, ya sé que no son phrasal verbs como los entendemos en inglés, pero tienen su miga y a veces no encontramos el tiempo o la ocasión para ver con nuestros estudiantes todo lo que estos buenos amigos pueden dar de sí. Especialmente con lo usados que son en la lengua coloquial. Pues resulta que tengo un alumno de nivel C1 que es una pasada el chico. Escucharlo es una maravilla y su gramática está al...
El cajón de sastre (o desastre) de una profe de ELE. Busca, que quizá algo interesante encuentres.